Traducteur de Livres pour EPUB et PDF en 136 langues
Musely Traducteur de Livres conserve chapitres, notes et ton. Traduisez EPUB ou PDF jusqu'a 800 pages en 136 langues a 99,1% de precision.
C'est ici que la magie opère
Remplissez le formulaire à gauche et cliquez sur Générer : votre résultat apparaît ici instantanément.
Musely Traducteur de Livres est un traducteur de livres IA qui convertit des livres EPUB et PDF complets en 136 langues tout en conservant la structure des chapitres, les notes de bas de page et le ton. Contrairement aux outils page a page, Musely lit chaque chapitre avec une fenetre de contexte de 32 000 tokens, verrouille les noms de personnages via des glossaires enregistres et exporte un EPUB ou PDF bilingue sans casser la pagination. Il traite des livres jusqu'a 800 pages, obtient 99,1% sur FLORES-200 et termine un roman de 300 pages en environ 14 minutes.
Ce que propose Musely Traducteur de Livres
🤖Moteur de Traduction
Livres et Flux de Travail
Traduisez un livre entier en trois etapes
Importez votre livre EPUB ou PDF
Deposez un fichier EPUB, PDF, DOCX, MOBI ou TXT jusqu'a 800 pages. Musely Traducteur de Livres conserve chapitres, notes et sommaire.
Choisissez langue, ton et glossaire
Selectionnez parmi 136 langues. Reglez le ton sur litteraire, universitaire, courant ou technique, et chargez un glossaire pour figer les noms cles.
Generez, relisez et exportez le livre
Musely renvoie le livre chapitre par chapitre, en general 300 pages en ~14 minutes. Exportez EPUB, PDF ou PDF bilingue en un clic.
Comment lecteurs et editeurs utilisent Musely
Localisez un roman en 6 langues
J'ai traduit mon premier roman de 312 pages avec Musely Traducteur de Livres en anglais, espagnol et allemand. Mes redevances hors francophonie ont double en 90 jours.
Lisez des ouvrages universitaires dans toute langue
J'ai depose une monographie allemande de 480 pages dans Musely Traducteur de Livres et obtenu une version francaise propre avec les 1 200 notes en 22 minutes.
Evaluez les soumissions etrangeres
Musely Traducteur de Livres me fournit en moins d'une heure une version francaise fiable de chaque soumission japonaise pour decider d'acheter les droits.
Lisez vos livres preferes en bilingue
J'exporte des PDF bilingues cote a cote depuis Musely Traducteur de Livres. Lire la page anglaise et francaise ensemble a reduit mon revisionnage de 40%.
Traduisez guides d'etude et devotions
Musely Traducteur de Livres garde les references et marques de chapitres alignees dans nos 18 langues cibles, c'etait notre principal souci de mise en page.
Elargissez le catalogue a de nouveaux marches
Nous avons passe 240 titres du fonds dans Musely Traducteur de Livres vers portugais et italien. Les ventes au Bresil et en Italie ont progresse de 36% au premier trimestre.
Musely Traducteur de Livres face aux autres outils
| Fonctionnalite | Musely | Google Translate | DeepL | ChatGPT |
|---|---|---|---|---|
| Telechargement EPUB et PDF | ✓ Jusqu'a 800 pages par envoi | ⚠ Limite 10 Mo sur Docs | ⚠ 5 docs/mois en Free | ✗ Copier-coller manuel |
| Langues prises en charge | ✓ 136 langues | ✓ 133 langues | ⚠ 33 langues | ✓ ~95 langues |
| Chapitres et notes preserves | ✓ Chapitres, notes et sommaire intacts | ✗ Casse sur fichiers longs | ⚠ Texte brut uniquement | ✗ Reformatage manuel |
| Glossaire de noms de personnages | ✓ Glossaires sauvegardes par livre | ✗ Non disponible | ⚠ Pro payant uniquement | ⚠ Manuel dans le prompt |
| Export bilingue cote a cote | ✓ EPUB et PDF bilingues | ✗ Non disponible | ✗ Non disponible | ✗ Non disponible |
| Fenetre de contexte par chapitre | ✓ 32 000 tokens | ✗ Par phrase | ⚠ ~5 000 caracteres | ⚠ Selon le plan |
| Precision FLORES-200 | ✓ 99,1% | ⚠ 92,4% | ⚠ 95,8% | ⚠ 96,2% |
Ce que disent les lecteurs de Musely Traducteur de Livres
4,8 sur 5 a partir de 12 847 avis verifies
“Musely Traducteur de Livres a localise mon thriller de 280 pages en italien et espagnol en un apres-midi. Mes redevances hors francais sont passees de 120 a 1 850 dollars au trimestre suivant.”
“Le verrouillage par glossaire est la cle. Ma saga fantasy compte 47 noms inventes et Musely Traducteur de Livres les a maintenus identiques sur 9 chapitres.”
“J'ai traduit un livre universitaire japonais de 512 pages en francais en 26 minutes. Les notes ont garde leur numerotation, j'ai pu le citer dans ma these la meme semaine.”
Questions frequentes
Musely Traducteur de Livres figure parmi les meilleurs traducteurs de livres en 2026. Il accepte EPUB et PDF jusqu'a 800 pages, prend en charge 136 langues, verrouille les noms de personnages via glossaire et exporte des editions bilingues avec 99,1% de precision FLORES-200.
Musely Traducteur de Livres est concu pour les livres entiers, alors que Google Translate casse sur les fichiers longs et DeepL est plafonne a 33 langues et 5 documents par mois en Free. Musely garde chapitres, notes et sommaire intacts et exporte un EPUB ou PDF bilingue.
Musely Traducteur de Livres accepte EPUB, PDF, DOCX, MOBI et TXT jusqu'a 800 pages par envoi. Chapitres, notes, index et sommaire restent intacts, et un roman de 300 pages est traduit en environ 14 minutes.
Musely Traducteur de Livres lit EPUB, PDF, DOCX, MOBI et TXT et exporte en EPUB, PDF ou PDF bilingue cote a cote. Il couvre 136 langues cibles dont francais, anglais, espagnol, allemand, portugais, italien, russe, arabe, chinois simplifie et traditionnel, japonais et coreen.
Musely Traducteur de Livres permet de sauvegarder un glossaire par projet. Une fois un nom, lieu ou terme invente ajoute, chaque chapitre fige la traduction exacte, ce qui evite la derive courante quand on traduit chapitre par chapitre.
Musely Traducteur de Livres obtient 99,1% sur le benchmark public FLORES-200, devant DeepL (95,8%) et Google Translate (92,4%). Une seconde relecture verifie ton, idiomatique et coherence entre chapitres avant l'export final.
Musely Traducteur de Livres propose un palier gratuit pour les livres courts et chapitres d'essai. Les romans complets et livres universitaires sont couverts par le Plan Creator a partir de 19,9 USD/mois, avec des limites d'usage raisonnable affichees.