La precisión del traductor siraico varía según el tipo de texto. Para el siraico conversacional moderno, generalmente logra buenos resultados, mientras que los textos clásicos o litúrgicos pueden requerir verificación adicional. El sistema impulsado por IA mejora continuamente a través del aprendizaje automático, pero se recomienda validar traducciones importantes, especialmente para documentos formales o religiosos.