Sí, las traducciones LOLcat pueden variar en estilo e intensidad. Algunas versiones se centran en reemplazos básicos de palabras, mientras que otras incorporan frases más complejas relacionadas con gatos y cambios gramaticales. Los elementos comunes incluyen añadir ‘haz’, ‘can has’, y ‘kthxbai’. Diferentes traductores podrían producir resultados ligeramente diferentes para el mismo texto de entrada.