TransDoc integriert mehrere maschinelle Übersetzungsmaschinen wie Google und DeepL und bietet Echtzeit-Übersetzungsvorschläge. Das System verwendet semantische Ähnlichkeitspunkte, um die Übersetzungsqualität zu bewerten, und liefert KI-gesteuerte alternative Formulierungen. Es hält einen gemeinsam genutzten Online-Arbeitsbereich bereit, in dem Übersetzer, Lektoren und Projektmanager effizient zusammenarbeiten können, während sie auf Übersetzungsspeicher und Terminologiedatenbanken zugreifen.