Achten Sie auf Übersetzungstools, die Audioaussprache-Features bieten, da Navajo traditionell eine gesprochene Sprache ist. Die besten Tools sollten gängige Phrasen und Erklärungen des kulturellen Kontexts enthalten. Zu den weiteren wichtigen Funktionen gehören die Möglichkeit, häufig verwendete Übersetzungen zu speichern, alternative Wortwahloptionen und regelmäßige Updates der Übersetzungsdatenbank. Ziehen Sie Tools in Betracht, die mit der Unterstützung von Native Navajo-Sprechern entwickelt wurden.