Elder Futhark Übersetzer bieten eine Buchstaben-für-Buchstaben-Konversion von modernem Englisch in runische Symbole. Es ist jedoch wichtig zu verstehen, dass Elder Futhark ein Alphabet ist, keine Sprache. Während die phonologischen Werte der Runen rekonstruiert wurden, können direkte Übersetzungen die historische Nutzung oder den kulturellen Kontext des runischen Systems, das von alten germanischen Völkern verwendet wurde, möglicherweise nicht erfassen.