النسخ التركي — تحويل الصوت الى نص دقيق مع تمييز المتحدثين
ارفع اي تسجيل باللغة التركية. تقوم Musely بالنسخ بدقة 97.3% باستخدام Seed-ASR 2.0، وتحدد هوية كل متحدث، وتصدّر النص بصيغة Markdown او DOCX او TXT او SRT.
ادات Musely للنسخ التركي هي ادات ذكاء اصطناعي تحول الصوت والفيديو التركي الى نصوص دقيقة مع تمييز المتحدثين. مدعومة بـ Seed-ASR 2.0، تصل الى دقة 97.3% عبر اللهجة الاسطنبولية المعيارية واللهجات الاناضولية الاقليمية، وتعالج التسجيلات التي تصل الى 4 ساعات باستراتيجية map-reduce مع تداخل 10 ثوانٍ بين الاجزاء. اختر من بين 4 اعدادات مسبقة — قراءة نظيفة وحرفي واسئلة واجوبة وملاحظات بودكاست. يصدر الناتج بصيغة Markdown او DOCX او TXT او SRT مع امكانية الترجمة الى 48 لغة ووضع ثنائي اللغة.
تحت الغطاء
🤖محرك التعرف على الكلام
مخرجات النسخ
انسخ التركية في 3 خطوات
ارفع تسجيلك التركي
اسحب واسقط اي ملف صوتي او مرئي تركي — MP4 وMOV وMP3 وWAV و12 تنسيقا اخر تصل مدتها الى 4 ساعات. يعمل مع تسجيلات الهاتف وZoom والبودكاست والمقابلات والمحاضرات.
اختر اعدادا مسبقا وهيّئه
اختر قراءة نظيفة للنشر، او حرفي للاغراض القانونية، او اسئلة واجوبة للبودكاست، او ملاحظات بودكاست للمنتجين. اضبط تسميات المتحدثين والطوابع الزمنية وانماط الفقرات واضف مفردات مخصصة للاسماء التركية.
نزّل نصك
راجع النص التركي المنسق مع تسميات المتحدثين والطوابع الزمنية. ترجم الى 48 لغة، او فعّل وضع ثنائي اللغة، او صدّر بصيغة Markdown او DOCX او TXT او SRT.
من يستخدم Musely للنسخ التركي
تحويل المقابلات التركية الى نصوص قابلة للنشر
اسجل مقابلات تركية مدتها 60 دقيقة في الميدان. يمنحني اعداد اسئلة واجوبة نصا نظيفا مع تسميات المتحدثين في دقائق، بدلا من الساعات الثلاث التي كنت اقضيها في النسخ اليدوي. المفردات المخصصة تحافظ على هجاء الاسماء الاعلام بشكل صحيح.
انشاء ملاحظات البرنامج التركي والطوابع الزمنية تلقائيا
يستغرق بودكاستنا التركي من 45 الى 60 دقيقة لكل حلقة. يستخرج اعداد ملاحظات البودكاست طوابع زمنية للفصول واقتباسات الضيوف وملخصا — بالضبط ما نحتاجه لنشرتنا الاخبارية ووصف YouTube. اصبح نشر الحلقات سير عمل من 10 دقائق.
نسخ مقابلات المستخدمين التركية مع تمييز المتحدثين
اجري مقابلات مستخدمين بالتركية لمنتج اقليمي. يتعامل تمييز المتحدثين مع الجلسات التي تضم 2-3 اشخاص بشكل مثالي، ويمنحني وضع ثنائي اللغة نسخة انجليزية اشاركها مع الفريق الدولي دون خطوة ترجمة منفصلة.
نسخ حرفي للافادات والجلسات القانونية التركية
يلتقط الاعداد الحرفي كل كلمة بما في ذلك التردد والتوقفات — امر بالغ الاهمية للسجلات القانونية التركية. تتعامل المفردات المخصصة مع ارقام القضايا والاسماء الاعلام. لا ازال اراجع يدويا، لكن المسودة الاولى جاهزة بنسبة 97%.
تحويل المحاضرات التركية الى ملاحظات دراسية
اسجل محاضرات تركية مدتها 90 دقيقة واحولها الى نصوص قراءة نظيفة للطلاب الغائبين. تجعل فواصل الفقرات القائمة على الموضوع الملاحظات قابلة للمسح بسرعة. يساعد وضع ثنائي اللغة طلابي الدوليين على المتابعة بالانجليزية.
تحويل الفيديوهات التركية الى مقالات مدونة
اصور فيديوهات YouTube بالتركية واستخدم Musely لتحويلها الى مقالات مدونة. تمنحني القراءة النظيفة مع فقرات قائمة على الموضوع مسودة بنسبة 80%. اضيف المقدمات والصور واقوم بالنشر. يصبح كل فيديو 3 قطع محتوى في اقل من ساعة.
Musely مقابل ادوات النسخ التركي الاخرى
| الميزة | Musely | Sonix | Notta | HappyScribe |
|---|---|---|---|---|
| دقة النسخ التركي | ✓ 97.3% (Seed-ASR 2.0) | ⚠ 85-99% (ملكية خاصة) | ✓ 98.86% (مُدّعى) | ⚠ 85% ذكاء اصطناعي / 99% بشري |
| دعم اللهجات التركية | ✓ المعيارية الاسطنبولية واللهجات الاناضولية الاقليمية | ✓ لهجات اقليمية | ⚠ معيارية فقط | ⚠ معيارية فقط |
| الاعدادات المسبقة للنسخ | ✓ 4 اعدادات (نظيفة / حرفية / مقابلة / بودكاست) | ⚠ تنسيق اساسي | ⚠ تنسيق اساسي | ⚠ تنسيق اساسي |
| تمييز المتحدثين | ✓ 2-7+ متحدثين مع تسميات تلقائية | ✓ نعم | ✓ نعم | ✓ نعم |
| الحد الاقصى لمدة التسجيل | ✓ 4 ساعات لكل تسجيل | ⚠ بالدقيقة | ⚠ 1800 دقيقة/شهر (Pro) | ⚠ بالدقيقة |
| الترجمة والمخرجات ثنائية اللغة | ✓ 48 لغة مع تبديل ثنائي اللغة | ✓ 40+ لغة | ✓ 50+ لغة | ✓ 60+ لغة |
| الخطة المجانية | ✓ متاحة | ⚠ تجربة مجانية 30 دقيقة | ⚠ 120 دقيقة/شهر | ⚠ تجربة مجانية 10 دقائق |
ما يقوله المستخدمون العرب
4.8/5 بناء على 1,847 تقييما
“انسخ اكثر من 10 ساعات من المقابلات التركية كل اسبوع. توفر لي Musely نحو 20 ساعة مقارنة بالنسخ اليدوي. اعداد اسئلة واجوبة هو خياري الافتراضي — تسميات المتحدثين دقيقة وفواصل الفقرات تقع في الاماكن الصحيحة.”
“جربت Sonix وNotta قبل التحول الى Musely. الدقة في التركية على اللهجات الاقليمية افضل بشكل ملحوظ، و4 خيارات الاعداد المسبق تعني عدم قضاء الوقت في اعادة تنسيق المخرجات. وفرت 4 ساعات اسبوعيا من سير عمل البودكاست.”
“يتعامل تمييز المتحدثين بشكل جيد مع جلسات بحثنا التركية المكونة من 4 اشخاص. يحدث دمج عرضي عندما يتحدث شخصان في آن واحد، لكن المفردات المخصصة تحافظ على اسماء منتجاتنا ومصطلحاتنا التقنية بهجاء صحيح في كل مرة. خفضت تكلفة النسخ بنسبة 85%.”
الاسئلة المتكررة
تحقق Musely للنسخ التركي دقة 97.3% باستخدام Seed-ASR 2.0، مع دعم اصيل للهجة الاسطنبولية المعيارية واللهجات الاناضولية الاقليمية. تشمل 4 اعدادات مسبقة وتمييزا تلقائيا للمتحدثين لـ 2-7+ اشخاص وطوابع زمنية ومفردات مخصصة. تتم معالجة التسجيلات التي تصل الى 4 ساعات باستخدام map-reduce للحفاظ على السياق عبر الاجزاء.
تقدم Musely 4 اعدادات مسبقة للنسخ تضبط المخرجات تلقائيا للنشر والاغراض القانونية والبودكاست والمقابلات — بينما تنتج Sonix وNotta نصوصا عامة. تتعامل Musely تحديدا مع اللهجة الاسطنبولية المعيارية واللهجات الاناضولية الاقليمية وتشمل وضع ثنائي اللغة للمخرجات المترجمة جانب النص التركي الاصلي.
نعم. تدعم Musely اللهجة الاسطنبولية المعيارية واللهجات الاناضولية الاقليمية من خلال التدريب متعدد اللهجات لـ Seed-ASR 2.0. تتيح المفردات المخصصة تثبيت الاسماء الاعلام الاقليمية والاماكن والمصطلحات لتظهر بالهجاء الصحيح في النص النهائي.
تصدر Musely النصوص التركية بـ 4 تنسيقات: Markdown للنشر، وDOCX لسير عمل Word، وTXT للنص العادي، وSRT للترجمات. تشمل جميع التنسيقات تسميات المتحدثين والطوابع الزمنية عند تفعيلها. انسخ الى الحافظة للمشاركة السريعة على Slack وNotion او البريد الالكتروني.
تعالج Musely التسجيلات التركية التي تصل مدتها الى 4 ساعات. للتسجيلات الطويلة، تستخدم Musely استراتيجية map-reduce مع تداخل 10 ثوانٍ بين الاجزاء حتى يتم الحفاظ على سياق المتحدثين وتدفق الموضوع والصياغة الاصطلاحية التركية عبر حدود الاجزاء.
نعم. اختر اي من 48 لغة ناتجة لترجمة النص. فعّل وضع ثنائي اللغة لعرض التركية الاصلية جانب الترجمة — مثالي لمتعلمي اللغات والفرق الدولية والنشر عبر الحدود.
يرسل حقل المفردات المخصصة الكلمات المفتاحية الى Seed-ASR 2.0 للتعرف الاكثر دقة ويوجه المعالج اللغوي اللاحق للحفاظ على الهجاء الصحيح. اضف الاسماء التركية والاماكن والعلامات التجارية والاختصارات لتظهر بشكل صحيح في النص النهائي.