ترجم باوربوينت إلى الإسبانية في الوقت الحقيقي

ابدأ بفتح عرضك واختيار النص الذي تريد ترجمته. انتقل إلى علامة المراجعة في شريط أدوات باوربوينت. انقر على زر الترجمة واختر الإسبانية كلغة مستهدفة. يمكنك ترجمة النص من كتلة إلى أخرى، أو استخدام ميزة تحديد الكل لترجمة أجزاء أكبر. سيظهر لك باوربوينت النص المترجم، والذي يمكنك مراجعته وإدراجه في شرائحك.

نعم، يوفر باوربوينت ترجمة حية للعناوين الفرعية أثناء العروض. انتقل إلى علامة عرض الشرائح واختر إعدادات العناوين الفرعية. اختر لغتك المحكية (الإنجليزية) واضبط الإسبانية كلغة العنوان الفرعي. عند تقديمك، قم بتشغيل الترجمة باستخدام مفتاح العنوان الفرعي في عرض الشرائح. ستترجم كلماتك المحكية تلقائيًا وتُعرض كترجمات إسبانية لجمهورك.

بينما تعتبر مريحة، قد تنتج أداة الترجمة في باوربوينت أحيانًا ترجمات حرفية تحتاج إلى مراجعة. تعمل الأفضل مع نصوص بسيطة وسهلة الفهم وقد تكافح مع المصطلحات المحددة للصناعة أو العبارات المعقدة. يمكن أن تتفاوت جودة الترجمة بين أزواج اللغات، وقد يتطلب بعض التنسيق التعديل بعد الترجمة. يُوصى بأن يقوم متحدث إسباني بمراجعة المحتوى النهائي لضمان الدقة.

تسمح ميزة العرض الحي في باوربوينت بترجمات بلغات متعددة في الوقت نفسه. أولاً، احفظ عرضك على باوربوينت للويب. انتقل إلى علامة عرض الشرائح واختر تقديم مباشر. شارك رمز الاستجابة السريعة الذي تم إنشاؤه مع جمهورك. يمكن للمشاهدين مسح الرمز واختيار لغتهم المفضلة للترجمات. سيتم ترجمة العرض تلقائيًا إلى لغتهم المختارة في الوقت الحقيقي.

نعم، للحفاظ على التنسيق أثناء الترجمة، أولاً قم بإنشاء نسخة من عرضك. ثم ترجم النص من صندوق إلى آخر مع الحفاظ على التنسيق الأصلي. حدد العناصر النصية الفردية، واذهب إلى علامة المراجعة واستخدم خاصية الترجمة، ثم الصق النص الإسباني مرة أخرى في نفس صندوق النص. يساعدك هذا الأسلوب في الحفاظ على الخطوط، والأحجام، والألوان، والرسوم المتحركة مع السماح لك بتعديل المسافات للنصوص الإسبانية الأطول عند الحاجة.