ترجمة PDF اليابانية إلى الإنجليزية

الخطوة 1: ألصق نصك الياباني المستخرج في منطقة النص. الخطوة 2: اختر نوع مستندك من القائمة المنسدلة (مثل، ورقة أكاديمية، عقد تجاري). الخطوة 3: قم بتهيئة تفضيلاتك باستخدام الأزرار للحفاظ على التنسيق والمصطلحات الفنية. الخطوة 4: اختر نمط الترجمة المرغوب (رسمية، غير رسمية، فنية، إلخ). الخطوة 5: أضف أي مصطلحات فهرس مخصصة إذا لزم الأمر. ستقوم الأداة بمعالجة نصك وتقديم ترجمة إنجليزية دقيقة.

نعم، الأداة تقدم ميزة الحفاظ على التنسيق التي يمكنك تفعيلها باستخدام زر 'الحفاظ على التنسيق'. عند تفعيلها، تحافظ هذه الوظيفة على تخطيط المستند الأصلي، بما في ذلك المسافات، والفقرات، وعناصر التنسيق الأساسية. وهذا مفيد بشكل خاص للوثائق التي تتطلب هيكل معين مثل العقود التجارية أو الأدلة الفنية حيث الحفاظ على الشكل الأصلي أمر بالغ الأهمية.

تتيح لك ميزة الفهرس المخصص إنشاء ترجمات لمصطلحاتك من اليابانية إلى الإنجليزية للحصول على نتائج متسقة. ما عليك سوى إدخال المصطلحات المحددة بالشكل 'المصطلح الياباني:المصطلح الإنجليزي' (مثل، 会社:Company). هذا يضمن أن يتم ترجمة المصطلحات التقنية أو المتخصصة الدقيقية تمامًا كما تريد. ستعطي الأداة الأولوية لهذه الترجمات المخصصة على الترجمات القياسية عبر المستند.

الأداة متعددة الاستخدامات ويمكنها التعامل مع أنواع مختلفة من المستندات بما في ذلك الأبحاث الأكاديمية، العقود التجارية، الأدلة الفنية، المستندات القانونية، المستندات الطبية، المقالات الإخبارية، والمستندات الشخصية. يمكنك تحديد نوع المستند من القائمة المنسدلة لتحسين دقة الترجمة. كل نوع مستند يستخدم معايير ترجمة محددة تتناسب مع فئة المحتوى.

توفر الأداة دقة عالية للمحتوى المتخصص من خلال ميزات متعددة. يمكنك تفعيل زر 'الحفاظ على المصطلحات الفنية' للحفاظ على المصطلحات المحددة للصناعة، واختيار أنواع المستندات المناسبة، واستخدام الفهرس المخصص لترجمات دقيقة. تتيح لك الأداة أيضًا اختيار أنماط ترجمة معينة مثل الفنية أو الأكاديمية لتناسب متطلبات محتواك والحفاظ على الدقة في المجالات المتخصصة.