تحقق ترجمات الإنجليزية إلى الألبانية عمومًا دقة تتراوح بين 85-90% مع أدوات الترجمة الحديثة. ومع ذلك، يمكن أن تختلف الدقة حسب تعقيد النص والسياق. للحصول على أفضل النتائج، يوصى باستخدام خدمات الترجمة المعروفة مثل جوجل ترانسليت أو المترجمين المحترفين، خاصةً للمستندات الرسمية. قد تحتاج التعبيرات العامية والعبارات إلى مراجعة إضافية لدقتها الثقافية.