تحقق مترجمات التايلندية إلى الإنجليزية عبر الإنترنت عادة دقة تتراوح بين 80-90% للعبارات والأساليب الشائعة. ومع ذلك، قد تواجه صعوبة مع العبارات الدارجة، والتعابير، وتركيبات الجمل المعقدة. للحصول على أفضل النتائج، استخدم جمل قصيرة وواضحة وتحقق من الترجمات المهمة مع الناطقين الأصليين. تعتمد الدقة أيضًا على السياق والمفردات المحددة التي تمت ترجمتها.