تحويل تلاوة الشعر إلى نص يعرف أين تنتهي الأبيات
ارفع تسجيلاً شعرياً ويُنتج Musely نصاً موزوناً بفواصل أسطر حقيقية ومسافات بين المقاطع وكل كلمة منطوقة محفوظة. 5 أشكال، 4 قوالب، 51 لغة.
محوّل تلاوة الشعر إلى نص من Musely هو أداة تفريغ بالذكاء الاصطناعي تحوّل الشعر المُتلوّ إلى نص موزون منسّق. يكتشف الوقفات الطبيعية في التلاوة لتحديد نهايات الأبيات. يعمل بنموذج Seed-ASR 2.0 مع تعطيل التنعيم ليحفظ كل كلمة بدقة. يدعم الشعر العربي الكلاسيكي والمعاصر: القصيدة العمودية، الشعر الحر، قصيدة النثر، بل وتلاوة القرآن الكريم بمعالجة مُصممة بعناية واحترام. 51 لغة، تسجيلات تصل إلى 30 دقيقة.
تحت الغطاء
🤖محرك التفريغ
تنسيق الأبيات
تحويل تلاوة الشعر في 3 خطوات
ارفع تسجيلك الشعري
اسحب وأسقط ملف الصوت أو الفيديو (MP3، WAV، M4A، MP4، MOV) في Musely. ملفات تصل إلى 500 ميجابايت و30 دقيقة مدعومة. اختر لغة التلاوة من 51 خياراً للحصول على أعلى دقة — بما فيها اللغة العربية الفصحى في الشعر الكلاسيكي.
اضبط تفاصيل القصيدة واختر قالباً
أدخل اختيارياً عنوان القصيدة واسم الشاعر والشكل الشعري. اختر قالباً: قصيدة منسّقة للأبيات النظيفة، قراءة معلّقة لملاحظات الأداء، تنسيق النشر للتقديم الأدبي، أو الدليل الصوتي مع علامات النبر.
احصل على نصك الشعري المنسّق
يطبّق Musely التنسيق الشعري — يضع فواصل الأسطر عند الوقفات الطبيعية ويدرج أسطراً فارغة عند حدود المقاطع ويحفظ كل كلمة بدقة. حمّل بصيغة Markdown أو TXT أو DOCX.
من يستخدم Musely لتفريغ تلاوات الشعر
التقط الأداءات الارتجالية كأبيات جاهزة للنشر
أؤدي قصائدي في المهرجانات الشعرية، وكنت أحتاج إلى التقاط الكلمات بدقة مع فواصل الأسطر الأدائية. Otter.ai كان يحوّل كل شيء إلى فقرات نثرية. Musely يحفظ إيقاعي وتكراراتي — وهذا جوهري للشعر العربي.
استشهد بأبيات محددة من تسجيلات الشعراء
لرسالتي الجامعية، كنت بحاجة إلى تفريغ تسجيلات لنزار قباني للتحليل النصي. قالب تنسيق النشر في Musely مع ترقيم الأسطر يتيح لي الاستشهاد بـ'البيت 9' بدقة.
سجّل نماذج القراءة مع تعليقات الأداء
أسجّل نماذج قراءتي للقصائد وأستخدم قالب القراءة المعلّقة لمشاركة ملاحظات التفسير مع طلابي. الوقفات والتأكيدات والتغييرات في الإيقاع تُوضع بين قوسين، مفيد جداً لاستعداد الطلاب.
أرشفة تسجيلات الشعراء المشهورين بدقة حرفية
أرشيفنا يضم تسجيلات لشعراء يقرؤون أعمالهم من المتنبي إلى محمود درويش. تعطيل التنعيم في Musely يحفظ البنية اللغوية غير المعيارية التي تمحوها النصوص المُنقّحة.
راجع أداء الطلاب بتحليل تفصيلي
طلابي يشاركون في البطولات الشعرية الوطنية. أسجّل تدريباتهم وأستخدم القراءة المعلّقة في Musely لتحديد كل وقفة وتأكيد وتغيير في الإيقاع.
ترجم التلاوات الشعرية مع الحفاظ على بنية القصيدة
أُدرِّس الأدب المقارن بين التقاليد العربية والفرنسية والإنجليزية. Musely يترجم التلاوات محافظاً على فواصل الأسطر والأثر الإيقاعي.
Musely مقابل أدوات التفريغ العامة للشعر
| الميزة | Musely | Otter.ai | Rev.com | Whisper (OpenAI) |
|---|---|---|---|---|
| اكتشاف فواصل الأسطر | ✓ بالوقفات / يتطابق مع التلاوة | ✗ بالجمل (نثر) | ✗ بالجمل (نثر) | ✗ بالجمل (نثر) |
| اكتشاف المقاطع | ✓ تلقائي حسب الإيقاع | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر |
| الأشكال الشعرية | ✓ 5 أشكال (شعر حر / سونيتة / هايكو / شعري / كلاسيكي) | ✗ بلا وعي بالشكل | ✗ بلا وعي بالشكل | ✗ بلا وعي بالشكل |
| التنعيم الحرفي | ✓ معطّل / كل كلمة محفوظة | ✗ مفعّل بالإعداد الافتراضي | ⚠ التحرير البشري قد يغيّر | ⚠ الترقيم يُطبَّع |
| تعليقات الأداء | ✓ قالب معلّق بملاحظات النبرة | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر |
| ترقيم الأسطر | ✓ اختياري للاستخدام الأكاديمي | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر |
| الأدلة الصوتية | ✓ دليل صوتي مع علامات النبر | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر | ✗ غير متوفر |
ما يقوله الشعراء والمعلمون
4.9/5 بناءً على 820 تقييم
“أؤدي قصائدي في المهرجانات الشعرية وكان Otter.ai يحوّل كل شيء إلى نثر. Musely يحفظ إيقاعي وفواصل الأسطر الأدائية. قالب القراءة المعلّقة يُحدد بدقة أين توقّفت وأين بنيت التأكيد.”
“أرشيفنا يضم مئات التسجيلات لشعراء يقرؤون أعمالهم. تعطيل التنعيم في Musely يحفظ البنية اللغوية غير المعيارية. قالب تنسيق النشر يُنتج وثائق تستوفي معايير الفهرسة لدينا.”
“لأطروحتي كنت بحاجة لتفريغ تسجيلات درويش مع ترقيم الأبيات. قالب تنسيق النشر يتيح لي الاستشهاد بـ'البيت 9' بدقة. وفّر لي 15 ساعة من التنسيق اليدوي.”
الأسئلة الشائعة
محوّل تلاوة الشعر إلى نص من Musely هو الأداة الوحيدة التي تنسّق الشعر المُلقى كأبيات لا كنثر. يكتشف فواصل الأسطر من الوقفات الطبيعية، ويحدد حدود المقاطع من الإيقاع، ويدعم 5 أشكال شعرية بـ51 لغة.
يُنسّق Otter.ai وRev.com المخرجات كفقرات نثرية. فواصل الأسطر في الشعر تتبع نمط التنفس والوقفات، لا قواعد النحو. Musely يكتشف الوقفات الطبيعية لوضع الفواصل حيث قصدها الشاعر.
نعم. عندما يتوقف الشاعر بين مجموعات من الأبيات لمدة 1.5 ثانية أو أكثر، يُدرج Musely سطراً فارغاً لتحديد حد المقطع. يمكن تعطيل اكتشاف المقاطع للتسجيلات ذات الإيقاع غير المنتظم.
يدعم Musely خمسة أشكال: الشعر الحر، والسونيتة، والهايكو، والشعر الشفوي، والكلاسيكي. اختيار 'غير معروف' يترك البنية تظهر من التلاوة ذاتها.
يدعم Musely تسجيلات تصل إلى 30 دقيقة بحد أقصى 500 ميجابايت. للأمسيات الشعرية الأطول، افرز كل قصيدة كملف منفصل.
لا. التنعيم معطّل لتفريغ الشعر، لذلك تُحفظ كل كلمة منطوقة بدقة — بما فيها التكرار والتشظي والنحو غير المعياري المقصود في تصميم القصيدة.