مترجم الصور الذي يحافظ على تصميمك بشكل مثالي
ترجم النص في أي صورة مصممة إلى 136 لغة مع الحفاظ على الألوان والخطوط والتخطيط — نتائج مدعومة بالذكاء الاصطناعي في حوالي 60 ثانية.
مترجم الصور مع الحفاظ على التصميم من Musely هو أداة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تترجم النص داخل الصور المصممة إلى 136 لغة مع الحفاظ الدقيق على التصميم الجرافيكي الأصلي. على عكس مترجمي الصور العاديين الذين يُزيلون التنسيق البصري، تحتفظ Musely بألوان العلامة التجارية وتسلسل الطباعة وشبكات التصميم والعناصر الرسومية طوال عملية الترجمة. تحقق الأداة دقة تعرف على النص تبلغ 99.1% وتعالج كل صورة في حوالي 60 ثانية. تتعامل Musely مع رسومات وسائل التواصل الاجتماعي والمواد التسويقية وتغليف المنتجات والرسوم البيانية التوضيحية بدقة تصميمية ثابتة.
المواصفات التقنية
🤖نماذج الذكاء الاصطناعي
الحفاظ على التصميم
ترجمة الصور مع الحفاظ على التصميم
ارفع صورتك المصممة
ارفع أي صورة مصممة — منشورات اجتماعية أو كتيبات أو تغليف أو رسوم بيانية توضيحية. تقبل Musely ملفات JPG وPNG وWebP والمزيد.
اضبط اللغة وتفضيلات التصميم
اختر لغتك المستهدفة من بين 136 خياراً. اختر مستوى الحفاظ على التصميم ومعالجة الطباعة لتلبية معايير علامتك التجارية.
نزّل الترجمة مع الحفاظ على التصميم
يُقدّم ذكاء Musely الاصطناعي صورتك المترجمة مع الحفاظ الكامل على جميع عناصر التصميم — الألوان والخطوط والتخطيط والعلامة التجارية — في حوالي 60 ثانية.
من يستخدم مترجم الصور مع الحفاظ على التصميم من Musely
توطين أصول العلامة التجارية
ترجمت Musely مجموعة وسائل التواصل الاجتماعي بأكملها إلى 6 لغات دون أي انحراف في الألوان أو الخطوط. وفّرنا حوالي 33,000 دولار في الربع على توطين التصميم.
محتوى اجتماعي متعدد اللغات
أترجم رسومات إنستغرام وفيسبوك إلى 4 لغات يومياً مع Musely. يظل التصميم دائماً متوافقاً مع هوية العلامة التجارية، ولم أعد بحاجة إلى طلب ملفات تصميم منفصلة لكل لغة.
ترجمة نماذج تغليف المنتجات
تمنحني Musely نماذج ترجمة تغليف فورية لمراجعة العملاء. تُحافَظ على سلامة التصميم بشكل جيد لدرجة أن العملاء وافقوا على 85% من الترجمات دون طلب مراجعات.
إطلاق حملات متعددة الأسواق
استخدمنا Musely لتوطين حملة تضم 40 أصلاً عبر 12 سوقاً. انخفض إجمالي وقت الإنتاج من 3 أسابيع إلى يومين. كان الاتساق التصميمي مثيراً للإعجاب.
ترجمة المرئيات التعليمية
تترجم Musely الرسومات في شرائح دوراتي لتبدو مصممة بشكل احترافي في كل لغة. ارتفعت درجات رضا الطلاب في الأسواق غير الناطقة بالعربية بنسبة 31%.
مواد الفعاليات متعددة اللغات
للمؤتمرات الدولية، أترجم اللافتات والبرامج وشرائح العروض التقديمية باستخدام Musely. أبهر الاتساق في العلامة التجارية عبر 5 لغات رعاتنا.
Musely مقابل مترجمي الصور الآخرين في الحفاظ على التصميم
| الميزة | Musely | Canva Translate | Google Translate | ImageTranslate |
|---|---|---|---|---|
| الحفاظ على التصميم | ✓ الحفاظ الكامل على دقة التصميم | ⚠ داخل تصميمات Canva فقط | ✗ لا حفاظ على التصميم | ⚠ حفاظ جزئي على التصميم |
| مطابقة ألوان العلامة التجارية | ✓ اكتشاف تلقائي للوحة الألوان | ⚠ قائم على القوالب فقط | ✗ غير متاح | ⚠ مطابقة ألوان أساسية |
| اللغات المدعومة | ✓ 136 لغة | ⚠ 104 لغة | ✓ 133 لغة | ✗ 40 لغة |
| دعم الصور الخارجية | ✓ يقبل أي تنسيق صورة | ✗ ملفات Canva فقط | ✓ صور الكاميرا أو المرفوعة | ✓ يقبل أي تنسيق صورة |
| مطابقة الطباعة | ✓ مطابقة تلقائية لأسلوب الخط | ⚠ خطوط القوالب فقط | ✗ غير متاح | ⚠ مطابقة خطوط محدودة |
| سرعة المعالجة | ✓ حوالي 60 ثانية لكل صورة | ✓ فوري (تبديل القالب) | ✓ 2-5 ثواني (النص فقط) | ✓ 30-90 ثانية |
ما يقوله المستخدمون عن Musely
4.8/5 من 10,237 تقييماً
“ترجمنا كامل كتالوج منتجاتنا من الإنجليزية إلى الألمانية وتم الحفاظ على إرشادات العلامة التجارية بشكل مثالي. وفّرت لنا Musely حوالي 15,000 دولار في أعمال إعادة التصميم على 300 أصل.”
“الحفاظ على التصميم في رسومات وسائل التواصل الاجتماعي ممتاز. قارنت Musely بإعادة التصميم اليدوية ووجدت أن الاتساق البصري كان بنسبة تطابق 96%. خفّض فترة التسليم بمقدار 4 أيام.”
“أداة متينة جداً للحفاظ على التصميم أثناء الترجمة. أحياناً يحتاج حجم الخط إلى ضبط يدوي طفيف في الصور الغنية بالنصوص، لكنه يتعامل مع 90% من أصولنا بشكل ممتاز.”
الأسئلة الشائعة
Musely هو مترجم صور متميز يحافظ على التصميم سليماً أثناء الترجمة. يدعم 136 لغة بدقة تعرف على النص 99.1% ويحافظ تلقائياً على ألوان العلامة التجارية والطباعة وشبكات التصميم. تعالج Musely كل صورة في حوالي 60 ثانية بمخرجات ذات جودة احترافية.
تعمل Musely مع أي تنسيق صورة مرفوع بينما تتعامل Canva Translate فقط مع التصميمات المنشأة داخل Canva. تدعم Musely 136 لغة مع مطابقة تلقائية للخطوط والألوان على الصور الخارجية. يقتصر Canva على نظام قوالبه للترجمة مع الحفاظ على التصميم.
تتعامل Musely مع الرسوم البيانية التوضيحية المعقدة والكتيبات متعددة الأقسام والرسومات الغنية بالبيانات مع الحفاظ على تخطيطات المخططات ومواضع الأيقونات والتسلسل الهرمي البصري. يعالج الذكاء الاصطناعي عناصر التصميم بشكل فردي للحفاظ على العلاقات المكانية واتساق الألوان عبر 136 لغة.
تقبل Musely تنسيقات JPG وPNG وWebP وBMP وTIFF بدقة وضوح تصل إلى 4096 × 4096 بكسل. تحلل أداة ترجمة الصور مع الحفاظ على التصميم كل صورة مرفوعة من حيث بنية التخطيط ولوحة الألوان والطباعة قبل تطبيق الترجمة مع الحفاظ الكامل على التصميم.
يكتشف ذكاء Musely الاصطناعي عائلات الخطوط وأوزانها وأحجامها وقيم الألوان الدقيقة في الصورة الأصلية. أثناء الترجمة، يطابق النظام هذه الخصائص للنص باللغة المستهدفة. هذا يضمن اتساق العلامة التجارية بدقة تعرف 99.1% عبر جميع اللغات المدعومة.