مترجم الإنجليزية الرسمية: تحويل النصوص غير الرسمية إلى كتابات احترافية

الخطوة 1: ألصق نصك غير الرسمي في مربع الإدخال المسمى 'النص الأصلي'. الخطوة 2: اختر مستوى الأناقة المرغوب (مهنية تجارية، أكاديمية، إلخ) من القائمة المنسدلة. الخطوة 3: اختر جمهورك المستهدف. الخطوة 4: قم بتفعيل أي إعدادات إضافية مثل 'حفظ التنسيق' أو 'الأناقة الصارمة'. الخطوة 5: أضف أي متطلبات مخصصة إذا لزم الأمر. انقر على ترجمة لتلقي نسختك الرسمية من الإنجليزية.

يقدم المترجم مستويات أناقة متعددة تناسب سياقات مختلفة. يمكنك الاختيار من المهنية التجارية، الأكاديمية، الدبلوماسية، القانونية، الشركات، والرسمية القياسية. كل مستوى يناسب اللغة بشكل مناسب لاستخدامه المقصود. على سبيل المثال، تركز المهنية التجارية على المراسلات الرسمية، بينما يناسب المستوى الأكاديمي الكتابة العلمية.

نعم، يتضمن المترجم ميزة تخصيص المصطلحات الصناعية. يمكنك الاختيار من فئات محددة تشمل المصطلحات التقنية، الطبية، القانونية، المالية، العلمية، والهندسية للحفاظ عليها. كما أن الأداة تسمح لك بإضافة مصطلحات صناعية مخصصة لضمان بقاء مفرداتك المتخصصة سليمة خلال عملية الترجمة الرسمية.

تتضمن الأداة ميزة 'الأناقة الصارمة' التي تتعامل تلقائيًا مع الانقباضات والاختصارات غير الرسمية. عند تفعيلها، تقوم بتحويل الانقباضات مثل 'لا' إلى 'لا تفعل' واستبدال الاختصارات العادية بتعابيرها الرسمية. يضمن هذا أن يحتفظ نصك بنبرة احترافية باستمرار.

يقدم المترجم العديد من خيارات التخصيص. يمكنك تحديد جمهورك المستهدف، واختيار مستوى الأناقة، وإضافة متطلبات مخصصة في المنطقة النصية المخصصة. تضمن ميزة 'حفظ التنسيق' الحفاظ على هيكل الفقرات الأصلية، بينما تسمح ميزة المصطلحات الصناعية بحماية مفردات محددة. يمكن ضبط هذه الإعدادات لكل ترجمة.