تحقق أدوات الترجمة الحديثة من الصينية إلى الإنجليزية عمومًا دقة تتراوح بين 85-95% للنصوص الأساسية. ومع ذلك، قد تختلف الدقة اعتمادًا على تعقيد المحتوى، وحِكَم اللغة، والسياق الثقافي. للحصول على أفضل النتائج، يُنصح باستخدام أدوات تعتمد على تقنية الترجمة الآلية العصبية ومراعاة السياق. من المستحسن مراجعة الترجمات، خاصةً للوثائق الرسمية أو التجارية.