La maggior parte dei traduttori di linguaggio pirata offre capacità di traduzione bidirezionale, permettendo di convertire in entrambe le direzioni. Questa funzione è particolarmente utile se ricevi un messaggio in linguaggio pirata e hai bisogno di capire il suo significato originale. Tieni presente, però, che alcune sfumature potrebbero andare perse nella traduzione, poiché il linguaggio pirata aggiunge spesso espressioni colorate e terminologia marittima a frasi standard.