A maioria das ferramentas modernas de tradução de PDF mantém a formatação original do documento, incluindo layouts, imagens e tabelas. O processo de tradução foca em substituir o texto enquanto mantém a estrutura intacta. Entretanto, alguns elementos de formatação complexos ou caracteres especiais podem precisar de ajustes menores. Recomenda-se revisar o documento traduzido para garantir que tudo esteja correto.