Google Translate PDF - Convertissez et Traduisez des Documents PDF

Traduisez instantanément des documents PDF tout en préservant le formatage d’origine à l’aide de Google Translate. Téléchargez des fichiers PDF jusqu’à 300 pages ou 10 Mo et traduisez-les entre plus de 100 langues avec détection automatique de la langue.

Comment traduire des fichiers PDF avec Google Translate

1.

Accédez aux Documents de Google Translate

Visitez Google Translate dans votre navigateur et cliquez sur l’onglet Documents en haut. Assurez-vous d’utiliser un ordinateur de bureau, car la traduction PDF n’est pas disponible sur les appareils mobiles.
2.

Sélectionnez votre fichier PDF

Choisissez vos langues source et cible, ou utilisez ‘Détecter la langue’ pour une détection automatique. Cliquez sur ‘Parcourir votre ordinateur’ et sélectionnez votre fichier PDF (doit être inférieur à 10 Mo et 300 pages).
3.

Téléchargez le document traduit

Cliquez sur Traduire et attendez que le processus soit terminé. Une fois terminé, cliquez sur ‘Télécharger la traduction’ pour enregistrer votre PDF traduit. Notez que le texte dans les images ou les pages scannées apparaîtra mais ne sera pas traduit.

Google Translate PDF

Outil de traduction de documents basé sur l’IA qui convertit les fichiers PDF dans différentes langues tout en maintenant le formatage d’origine, prenant en charge jusqu’à 300 pages et plus de 100 langues.

Traduction Multilingue Instantanée

Traduisez facilement des documents PDF dans plus de 100 langues avec une détection automatique de la langue. Idéal pour les documents internationaux et les articles académiques.
Conserve le formatage exact, les images et la structure de votre PDF d’origine pendant la traduction. Assure un rendu professionnel sans perturber le design du document.
Interface conviviale pour un traitement rapide des documents. Téléversez simplement votre PDF, sélectionnez les langues, et téléchargez instantanément la version traduite.
Interface conviviale pour un traitement rapide des documents. Téléversez simplement votre PDF, sélectionnez les langues, et téléchargez instantanément la version traduite.
Interface conviviale pour un traitement rapide des documents. Téléversez simplement votre PDF, sélectionnez les langues, et téléchargez instantanément la version traduite.
Traduisez facilement des documents PDF dans plus de 100 langues avec une détection automatique de la langue. Idéal pour les documents internationaux et les articles académiques.

Quel Type de Contenu Pouvez-Vous Générer avec Google Translate PDF en Ligne ?

Ce traducteur PDF en ligne vous aide à convertir des documents entre plusieurs langues tout en maintenant leur structure originale. Voici ce que vous pouvez traduire :

Documents Professionnels

Convertissez des contrats, des propositions et des rapports d’affaires dans différentes langues tout en préservant un formatage professionnel.

Articles Académiques

Traduisez des articles de recherche, des thèses et des articles académiques pour les études internationales ou les collaborations.

Documents Juridiques

Transformez des accords légaux, des certificats et des documents officiels dans différentes langues en conservant leur structure.

Documentation Technique

Convertissez des manuels utilisateurs, des guides techniques et des documents d’instructions tout en conservant les schémas et les mises en page.

Matériel Marketing

Traduisez des brochures, des présentations et des supports promotionnels pour atteindre un public mondial.

Ressources Éducatives

Convertissez des manuels scolaires, des supports de cours et des PDF éducatifs pour les étudiants et les apprenants du monde entier.

Avis des utilisateurs sur Musely Google Translate PDF ?

Questions Fréquemment Posées

Comment traduire un document PDF avec Google Translate ?

Pour traduire un PDF avec Google Translate, visitez d’abord translate.google.com dans votre navigateur. Cliquez sur l’onglet ‘Documents’ en haut de la page. Sélectionnez vos langues source et cible, ou utilisez ‘Détecter la langue’ pour une détection automatique. Cliquez sur ‘Parcourir votre ordinateur’ pour téléverser votre fichier PDF (doit être inférieur à 10 Mo et 300 pages ou moins). Enfin, cliquez sur ‘Traduire’ et attendez que le processus soit terminé. Vous pouvez alors télécharger votre document traduit.
Les problèmes de traduction des PDF surviennent généralement en raison de plusieurs facteurs. Le fichier peut dépasser la limite de taille de 10 Mo ou la restriction de 300 pages. Les PDF scannés ou contenant des images de texte ne seront pas traduits directement – ils nécessitent d’abord une reconnaissance optique des caractères (OCR). En outre, un formatage complexe, des tableaux ou des caractères spéciaux peuvent affecter la qualité de la traduction. Pour de meilleurs résultats, assurez-vous que votre PDF est basé sur du texte et correctement formaté.
Google Translate ne peut pas traiter les fichiers PDF protégés par mot de passe ou cryptés. Vous devrez d’abord supprimer la protection par mot de passe avant de téléverser le document pour traduction. C’est une mesure de sécurité pour protéger les informations sensibles. Si vous devez traduire un PDF sécurisé, vous devez créer une copie non sécurisée en utilisant le logiciel PDF original avec la bonne autorisation, puis procéder à la traduction.
Google Translate ne stocke pas vos fichiers PDF téléversés de manière permanente. Le système supprime automatiquement les documents téléversés après le traitement, généralement dans un délai de 24 heures. Cependant, pour une sécurité supplémentaire, il est recommandé de télécharger votre document traduit immédiatement après la traduction et de supprimer manuellement l’upload. Votre confidentialité est protégée car Google ne partage pas les documents téléversés avec des tiers.
Si votre PDF dépasse les limites de Google Translate, vous avez plusieurs options. Vous pouvez diviser le PDF en sections plus petites de moins de 10 Mo chacune et les traduire séparément. Une autre option est d’utiliser l’API Cloud Translation de Google, qui prend en charge des fichiers plus volumineux. Les services de traduction professionnelle ou les logiciels de traduction PDF dédiés comme Adobe Acrobat Pro avec des fonctionnalités de traduction peuvent également gérer des documents plus volumineux.