L’argot Gen Z est hautement contextuel et évolue constamment, ce qui peut entraîner des traductions variées. Ce qui est tendance aujourd’hui peut être ‘cheugy’ (dépassé) demain. Le traducteur se met à jour régulièrement pour suivre les tendances actuelles, mais l’utilisation de l’argot peut varier selon les régions, les groupes sociaux et les communautés en ligne. Considérez le contexte et l’audience lors de l’utilisation de l’argot traduit.