Lorsque vous rencontrez des mots manquants, consultez les dictionnaires Mando’a complets comme Mandoa.org ou MandoCreator. Si le mot ne s’y trouve pas, vérifiez les forums sur la langue Mando’a où les membres de la communauté discutent souvent des nouvelles additions au vocabulaire. Parfois, vous devrez peut-être utiliser la circonlocution ou trouver d’autres moyens d’exprimer des concepts qui n’ont pas de traductions directes.